Die Filme werden in der Originalversion mit englischen Untertiteln ausgestrahlt.
Die Animationsfilme werden in der Originalversion mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt.
2021, 93 Minuten, Regie: Hanxiang Liu, Genre: Dokumentation, OmU (eng)
Spielzeit: 5.11.2024, 18 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18) & online
Ticketkauf auf München Ticket
Welche Lösungen gibt es für drei junge Sportler, deren berufliche Zukunft gefährdet ist?
Eishockey gewinnt in China seit der Bewerbung Pekings für die Olympischen Winterspiele an Beliebtheit. Drei neunjährige Jungen aus Peking, Ruichen, Lifan und Zinan, träumen davon, Profis zu werden, doch es fehlen in China professionelle Hockeyschulen und Ligen. Die Frage stellt sich, ob Eltern in China ihre Kinder nach ihren Erfahrungen leiten oder ihre Begeisterung unterstützen sollten. Der Film regt zum Nachdenken über traditionelle Erziehung und moderne Möglichkeiten an.
2021, 84 Minuten, Regie: Wang Hong, Genre: Dokumentarfilm, OmU (eng)
Spielzeit: 9.11.2024, 18 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18) & online
Ticketkauf auf München Ticket
In Fuzhou, Fujian, hat eine Gruppe sehbehinderter Menschen den Chor "Sehen" gegründet. Der Film begleitet sie über vier Jahre bei Proben und Auftritten. Der musikalische Leiter Huang Yanping komponiert und dirigiert, während Chen Jincan und Lin Peng als Bariton und Tenor singen. Mit großer Entschlossenheit berühren sie die Welt durch ihre Musik. Der Film hebt die Bedeutung der Integration blinder Menschen in Musik und Kunst hervor und fordert mehr gesellschaftliche Unterstützung und Verständnis für ihre Lebensbedingungen.
2008, 125 Minuten, Regie: FENG Xiaogang 冯小刚, OmU (eng)
Spielzeit: 12.11.2024, 18 Uhr, Neues Rottmann Kino (FSK18) & online
Qin Fen, zurück aus dem Ausland, erfindet ein Gerät zur friedlichen Lösung menschlicher Konflikte und verdient damit 2 Millionen Pfund. Auf der Suche nach einer Partnerin trifft er auf Liang Xiaoxiao, die noch an einer alten Liebe hängt. Nachdem Xiaoxiao sich entscheidet, sich von ihrer Liebe zu trennen, schlägt sie Qin Fen vor, gemeinsam nach Hokkaido zu reisen, um Abschied zu nehmen. Während der Reise weiß Qin Fen, dass er ihr Herz nicht gewinnen kann, ahnt aber nichts von der Tiefe ihrer inneren Zerrissenheit.
2010, 122 Minuten, Regie: FENG Xiaogang 冯小刚, OmU (eng)
Spielzeit: 13.11.2024, 18 Uhr, Neues Rottmann Kino (FSK18) & online
Auf der Scheidungsfeier von Qin Fens Freunden beschließen Qin Fen und Xiaoxiao, es mit der Ehe zu versuchen. Doch Xiaoxiaos Gefühle beruhen nur auf Sympathie, die Liebe jedoch nicht ersetzen kann. Qin Fens Zuneigung wird zur Last, und schließlich trennen sich ihre Wege. Jahre später treffen sie sich bei der Abschiedsfeier ihres sterbenskranken Freundes Li Xiangshan wieder, dessen letzte Worte Xiaoxiao die wahre Bedeutung der Ehe erkennen lassen.
2023, 119 Minuten, Regie: FENG Xiaogang 冯小刚, OmU (eng)
Spielzeit: 17.11.2024, 13 Uhr, Neues Rottmann Kino (FSK18) & online
Im Jahr 2031 lebt Qin Fen allein in dem Haus, das er mit Xiaoxiao gebaut hat, und wartet seit zehn Jahren auf ihre Rückkehr. Sie hatte ihn damals verlassen, um sich dem Umweltschutz zu widmen. Sein Freund Lao Fan hat ein Unternehmen gegründet, das Androiden herstellt, und um seine Einsamkeit zu lindern, bestellt Qin Fen einen Androiden, der Xiaoxiao gleicht. Obwohl der Android ihm Trost spendet, sehnt er sich nach seiner echten Frau. Eines Tages kehrt Xiaoxiao zurück, erfährt von ihrem künstlichen Doppelgänger und fasst einen gewagten Plan – zwei "Xiaoxiaos" treten in Qin Fens Leben.
2024, 108 Minuten, Regie: ZHANG Guoli 张国立, OmU (eng)
Spielzeit: 10.11.2024, 18 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
Der Film basiert auf der wahren Geschichte des "Brautkleid-Mädchenmordes". Der ehemalige Sträfling Lao Qin (gespielt von FAN Wei) wird nach 27 Jahren aus dem Gefängnis entlassen und will nur noch heiraten, Kinder bekommen und ein neues Leben beginnen. Dabei trifft er zufällig auf CHANG Juan (gespielt von ZHOU Dongyu), ein junges Mädchen, das ebenfalls gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde. Er sehnt sich nach einem Kind, sie nach Reichtum. Beide verbindet das Schicksal der verlorenen Seelen, und so beginnen sie eine Ehe, in der jeder seine eigenen Ziele verfolgt.
2023, 122 Minuten, Regie: LIANG Ming 梁鸣, OmU (eng)
Spielzeit: 6.11.2024, 20 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von BAN Yu.
XU Lingling (gespielt von LÜ Xingchen) sehnt sich nach Liebe und Familie, wird aber von einer Nierenkrankheit heimgesucht, die ihr Leben zerstört. Unter dem Druck der familiären Krise kehrt ihr schwieriger Vater (gespielt von LI Congxi) wegen der Krankheit seiner Tochter in die Familie zurück. XU Lingling schließt sich mit ihrer Freundin TAN Na (gespielt von LI Xueqin), die mit ähnlichen Lebensproblemen zu kämpfen hat, und dem zwielichtigen ehemaligen Klassenkameraden ZHAO Dongyang (gespielt von ZHAO Bingrui) zusammen, um gemeinsam Trost zu finden. Ein gemeinsamer Ausflug offenbart die Komplexität von Menschlichkeit und zwischenmenschlichen Beziehungen in einer düsteren Welt.
2023, 124 Minuten, Regie: QIU Litao 邱礼涛, OmU (eng)
Spielzeit: 8.11.2024, 15 Uhr, Neues Rottmann Kino (FSK18)
Trailer
“The White Storm 3: Heaven or Hell” ist ein Actionthriller, der die intensive Polizei-gegen-Drogenhandel-Dynamik der The White Storm-Reihe fortsetzt. Im Mittelpunkt stehen drei ehemalige Blutsbrüder: YU Shuntian (gespielt von GU Tianle), LIN Zhengfeng (gespielt von LIU Qingyun) und Zhang Ziwei (gespielt von GUO Fucheng). Nach einem tödlichen Drogendeal beginnt ihre Freundschaft inmitten von Gerechtigkeit und Gier, Glaube und Verrat zu zerbrechen. Während die Drogenkartelle ihre Macht ausweiten, werden die drei in einen internationalen Drogenkrieg hineingezogen und jeder von ihnen wählt einen anderen Weg. In diesem tödlichen Kampf müssen sie nicht nur gegen brutale Drogenbosse kämpfen, sondern sich auch den inneren Kämpfen und Schmerzen ihrer Seelen stellen.
2023, 114 Minuten, Regie: Kwan Chi Yiu 关智耀, OmU (eng)
Spielzeit: 16.11.2024, 13 Uhr, Neues Rottmann Kino (FSK18)
4 Tonnen Drogen gelangen heimlich nach Hongkong und verschwinden spurlos. Drahtzieher des Coups ist der scheinbar harmlose Anwalt Lin Zhen'an (gespielt von LIU Dehua). Während er auf der einen Seite den Drogenhandel live über das Darknet streamt, nutzt er auf der anderen Seite sein juristisches Wissen, um der Strafe zu entgehen. Der skrupellose Lin Zhen'an ahnt nicht, dass er längst ins Visier von Polizei und alten Feinden geraten ist.
2023, 118 Minuten, Regie: GAO Peng 高朋, OmU (eng)
Spielzeit: 10.11.2024, 20 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
Trailer
Filmrezension
Der Film spielt Ende der 1980er Jahre in einer heruntergekommenen Fabrik im Norden Chinas und erzählt die Geschichte von GU Xuebing (gespielt von ZU Feng), dem Sicherheitsbeauftragten der Fabrik, der in einer verzweifelten Lebenskrise steckt. Während sein Schwarm Xiaojin (gespielt von QIN Hailu) überlegt, in einem Nachtclub zu arbeiten, und ihr Sohn (gespielt von ZHOU Zhengjie) davon träumt, sich einer Gang anzuschließen, bleibt GU hilflos. Zudem verbünden sich seine Kollegen heimlich mit Dieben, während GU schweigt. In dieser bedrückenden Umgebung sieht GU nur einen Ausweg: Er baut heimlich eine Waffe. Doch je näher er der Fertigstellung kommt, desto größer wird sein innerer Konflikt. Gegen wen wird diese Waffe am Ende gerichtet sein?
2023, 92 Minuten, Regie: GUO Dalu 郭大路, OmU (eng)
Spielzeit: 14.11.2024, 19:30 Uhr, Kino Breitwand (FSK18)
Trailer
Filmrezension
Die alleinerziehende Mutter LI Qingcao (gespielt von TAO Xinran) arbeitet hart in der Stadt und versucht verzweifelt, eine Grundschule für ihre Tochter (gespielt von WANG Yiwen) zu finden, obwohl sie weder eine feste Wohnung noch einen festen Wohnsitz hat. Zur gleichen Zeit wird in den Mauern einer verlassenen Grundschule ein altes Skelett entdeckt. Der Fall führt den örtlichen Polizeichef HAN Yan (gespielt von ZHAO Bingrui) auf die Spur einer Gruppe von fünf Jugendlichen, die vor vielen Jahren in das dunkle Geheimnis verwickelt waren. Jeder von ihnen trägt ein verborgenes Trauma mit sich herum, das nun ans Licht kommt.
2023, 107 Minuten, Regie: CHEN Shizhong 陈仕忠, OmU (eng)
Spielzeit: 5.11.2024, 20 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
Filmrezension
In einem beschaulichen Zuckerrohrdorf im Süden Chinas wartet die Bäuerin Chen Fengdi (gespielt von Shu Qi) mit ihrer Familie auf den Besuch eines Verwandten. Doch eine plötzliche Tragödie zerstört die vermeintliche Idylle und zwingt Chen Fengdi zu einer Reise der Selbstfindung und der Suche nach ihrer Familie. Ihr Mann (gespielt von Bai Ke), ein bodenständiger Bauer, steht ihr bei den familiären Herausforderungen zur Seite. Der Film erzählt aus der Perspektive von Chen Fengdi und beleuchtet den Kampf einer Frau gegen familiären und gesellschaftlichen Druck. Ihre Entwicklung von Anpassung zu Selbstbestimmung wird eindrucksvoll dargestellt.
2023, 133 Minuten, Regie: LIU Taifeng 刘泰风, OmU (eng)
Spielzeit: 9.11.2024, 20 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
Trailer
Filmrezension
Ein Autounfall, die Entlassung und Arbeitslosigkeit, dazu ein Sohn, der kurz vor dem Abitur steht und vom Glücksspiel besessen ist – wie soll man all dieses Unglück gleichzeitig bewältigen? Wei Li (gespielt von Song Ningfeng), ein leitender Angestellter eines Essenslieferdienstes, überfährt versehentlich einen Eilboten seiner eigenen Firma. Bei der anschließenden Untersuchung der Schuldfrage muss er sich nicht nur mit dem Gesetz, sondern auch mit grundlegenden moralischen Fragen auseinandersetzen. Während dieser Konfrontation beginnt Wei Li, seine bisherigen Überzeugungen in Frage zu stellen, und die brutale Wahrheit hinter den Algorithmen, die seine Branche bestimmen, kommt ans Licht.
ERÖFFNUNGSFILM
2023, 110 Minuten, Regie: SU Lun 苏伦, OmU (eng)
Spielzeit: 4.11.2024, 19 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
Trailer
Filmrezension
Wenn der Tausch des Lebens auch den Tausch der Familie bedeuten würde, würdest du es trotzdem tun? ZHONG Da (gespielt von Lei Jiayin) und JIN Hao (gespielt von ZHANG Xiaofei) treffen sich zu einem Blind Date. Unerwartet tauscht ZHONG Da die Körper mit dem jungen LU Xiaogu (gespielt von ZHANG Youhao), der heimlich in JIN Hao verliebt ist. Durch ein Missgeschick tauschen sie auch ihre Familien. So beginnt eine humorvolle und berührende Reise voller Überraschungen, die das Leben aller Beteiligten auf den Kopf stellt.
2022, 112 Minuten, Regie: DONG Chengpeng 董成鹏, OmU (eng)
Spielzeit: 7.11.2024, 20 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
& am 12.11.2024 um 19:30 Uhr im Kino Breitwand Gauting
Trailer
Der ältere Mann WEI Ping'an (gespielt von DONG Chengpeng) wurde wegen seiner Loyalität zu einem Freund ins Gefängnis geschickt. Nach seiner Entlassung ist sein Leben geprägt von Schwierigkeiten: Seine Frau und Tochter haben ihn verlassen, und er verdient seinen Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Grabsteinen. Eines Tages erfährt er, dass seine Kundin HAN Lu (gespielt von SONG Qian) aufgrund von Gerüchten über ihre Vergangenheit aus ihrem Grab verbannt werden soll. Die wohlhabende Unternehmerin FENG (gespielt von MA Li) ist dafür verantwortlich. WEI Ping'an, der HAN Lu als unschuldig kennt, kämpft gegen die Verleumdungen im Internet und stellt sich den Vorurteilen der Gesellschaft entgegen, um ihre Ehre wiederherzustellen.
2024, 17 Minuten, Regie: LUO Yinghe 罗映荷, OmU (eng)
Spielzeit: 7.11.2024, 18 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
Nach dem tragischen Verlust ihres Mannes kämpft FENG Huizhen, die Frau eines Lastwagenfahrers, darum, die Schulden für den Lastwagen zurückzuzahlen und die letzten Spuren ihres Mannes sowie ihr „Zuhause“ zu bewahren. Auf ihrem beschwerlichen Weg verrät sie sogar Freunde und lehnt jede Chance auf ein neues Glück ab. Doch nach unzähligen Kilometern und Hindernissen stellt sich die Frage: Wie wird sie allein den Weg ihres Schicksals weitergehen?
2023, 35 Minuten, Regie: ZHANG Yaoyuan 张耀元, OmU (eng)
Spielzeit: 7.11.2024, 18 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
Ein chinesischer Techniker namens Qingyang steht kurz vor einem Vorstellungsgespräch in einer japanischen Fabrik. Doch Gewerkschaften behindern ihn, und er muss all seine Fähigkeiten einsetzen, um die Herausforderung zu meistern. Schulden in der Heimat, Demütigungen und die Lügen vermeintlicher Helfer setzen ihn unter Druck. Trotz des geplanten Vorstellungsgesprächs droht eine Katastrophe...
2023, 20 Minuten, Regie: LIN Yihan 林诣涵, OmU (eng)
Spielzeit: 7.11.2024, 18 Uhr, Gasteig HP8 (FSK18)
Ticketkauf auf München Ticket
Ein Modeteam reist für eine Werbekampagne ans Meer, doch die Requisiten wurden von der Flut fortgespült. Cal, eine engagierte Assistentin, übernimmt die Suche und setzt eine Drohne ein, um die Gegenstände zu finden. Was als stressige Suche beginnt, wird zu einer poetischen Reise in unbekannte Gefilde.
2024, 95 Minuten, Regie: CHEN Yingxin 陈颖心,OmU (eng)
Spielzeit: 10.11.2024, 16 Uhr, Gasteig HP8（FSK12）
Ticketkauf auf München Ticket
& 10.11.2024, 19:30 Uhr, Kino Breitwand Gauting
Zwei 12-jährige Jungen aus unterschiedlichen Verhältnissen begegnen sich auf einer Reise durch das westchinesische Hochland. Der eine versucht, dem Druck seines Lebens zu entkommen, der andere sucht seine Zukunft. Sie beschließen, sich gegenseitig auf ihrem Weg zu unterstützen. Am Ende der Reise, unabhängig davon, ob sie ihre Ziele erreicht haben, haben die beiden Jungen etwas noch Wertvolleres gewonnen
1941, 72 Minuten, Animation, Regie: WAN Laiming 万籁鸣, WAN Guchan 万古蟾, OmU (eng)
Spielzeit: 9.11.2024, 16 Uhr, Gasteig HP8（FSK12）
Ticketkauf auf München Ticket
Der Film, Chinas erster abendfüllender 3D-Tonanimationsfilm, erzählt von der Reise der Pilger um Tang Sanzang, die am „Feuerberg“ aufgehalten wird. Sun Wukong und Zhu Bajie suchen den magischen Fächer der Prinzessin Eisenfächer, um das Feuer zu löschen. Nach Kämpfen mit dem Bullekönig gelingt es ihnen, den Fächer zu holen und ihre Reise fortzusetzen. Der Bullekönig symbolisiert die japanischen Besatzer, und der Film sollte den Widerstandsgeist der Chinesen stärken.
2022, 121 Minuten, Regie: CUI Rui, LIU Xiang 崔睿，刘翔, OmU (eng)
Spielzeit: 15.11.2024, 15 Uhr, Neues Rottmann Kino (FSK18) & online
Filmrezension
In einem südostasiatischen Land sucht He Fei verzweifelt nach seiner verschwundenen Ehefrau Li Muzi. Als plötzlich eine fremde Frau behauptet, Li zu sein, wendet sich He panisch an den chinesischen Polizisten Zheng Cheng. Doch alle Beweise sprechen für die Fremde. He vermutet eine Entführung und bittet Anwalt Chen Mai um Hilfe. Während der Ermittlungen tauchen immer mehr Hinweise und dunkle Wahrheiten auf.
2022, 123 Minuten, Regie: QIAO Liang 乔梁, OmU (eng)
Spielzeit: 9.11.2024, 13 Uhr, Neues Rottmann Kino (FSK18) & online
Der Film basiert auf dem Roman „An Everlasting Life“ von Ai Wei, der mit dem 8. Lu-Xun-Literaturpreis ausgezeichnet wurde. Die Yue-Oper-Diva Frau Qi erlangte in ihrer Jugend mit dem Stück „Die Mondverfolgung“ landesweiten Ruhm. Jahre später kehrt sie in ihre Heimat zurück, um sich mit ihrer Familie zu versöhnen. Ihre beiden Söhne, der ältere Sohn Qiusheng und der jüngere Sohn Xiasheng, haben jedoch Schwierigkeiten, sich ihr zu nähern. Ein unerwartetes Ereignis bringt schließlich die lange verborgene Wahrheit ans Licht.
2022, 124 Minuten, Animation, Regie: Tung-shing Yee 尔东升, OmU (eng)
Spielzeit: 17.11.2024, 18 Uhr, Neues Rottmann Kino (FSK18) & online
Der Film basiert auf dem historischen Ereignis der "Dreitausend Waisenkinder in die Innere Mongolei". Ende der 1950er Jahre wurde China von einer schweren Naturkatastrophe heimgesucht, und viele Waisenkinder aus dem Süden waren von einer Ernährungskrise bedroht. In dieser entscheidenden Zeit bot das Parteikomitee der Inneren Mongolei an, die Kinder aufzunehmen. Nach dem Prinzip „Ein Kind aufnehmen, eines retten, eines stärken“ wurden fast 3000 Waisenkinder auf die Grassteppe gebracht, wo sie von herzlichen Nomaden adoptiert wurden. Dort lernten sie, sich in ihre neuen Familien einzuleben und fanden Trost in der menschlichen Güte und Liebe.
2024, 119 Minuten, Regie: Boon-lip Quah 柯汶利, OmU (eng)
Spielzeit: 10.11.2024, 13 Uhr, Neues Rottmann Kino (FSK18) & online
Filmrezension
Die Schülerin Huijun (XU Jiao) wird gemobbt und stürzt sich in den Tod. Doch die Tragödie nimmt ihren Lauf: Nach ihrem Tod stirbt auch Xiaotongs (WANG Shengdi) Umfeld durch einen mysteriösen Henker mit einem Hammer.
Verdächtige sind Xiaotongs Mutter (ZHANG Junning), der desinteressierte Hausmeister Lin Zaifu (WANG Chuanjun) und der geheimnisvolle Wu Wang (HUANG Minghao). Polizist Dai Guodong (WU Zhenyu) deckt die dunklen Machenschaften auf. Wer ist der „Henker der Regennacht“? Die Wahrheit rückt näher.
2022, 109 Minuten, Regie: CHEN Guoxing 陈国星，Lhapal Gyal 拉华加, OmU (eng)
Spielzeit: 6.11.2024, 18 Uhr, Gasteig HP8（FSK 18）
Ticketkauf auf München Ticket
& online
Der Film basiert auf einer wahren Begebenheit und erzählt die Geschichte von Lao Kong, der zum ersten Mal in Tibet arbeitet, und Jiumei, einem Tibeter, der zum ersten Mal die Welt außerhalb seiner Heimat entdeckt. Die beiden entwickeln sich von anfänglicher Fremdheit zu Verständigung, von gegenseitigem Unverständnis zu Vertrauen und von Arbeitskollegen zu Freunden, die gemeinsam durch dick und dünn gehen.
Kostenlose Kurzfilme der China Media Group online auf dem Streamingportal:
1979, 65 Minuten, Regie: WANG Shuchen 王树忱, YAN Dingxian 严定宪, XU Jingda 徐景达, OmU (de)
Spielzeit: 9.11.2024, 14 Uhr, Gasteig HP8（FSK6）
Ticketkauf auf München Ticket
Der Film basiert auf dem Klassiker „Die Legende der Götter“ (Fengshen Yanyi). Am Ende der Shang-Dynastie gebar die Frau des Generals Li Jing nach einer langen Schwangerschaft einen Jungen, den Li Jing zunächst töten wollte. Der Taoist Taiyi Zhenren rettete ihn, nannte ihn Nezha und gab ihm magische Waffen. Während einer Dürre badete Nezha im Ostmeer, was den Drachenkönig und seine Söhne provozierte. Nach einem Streit tötete Nezha die beiden, was die Drachenkönige zur Rache veranlasste. Um das Volk zu schützen, beschloss Nezha, sein Leben zu opfern.
1960, 15 Minuten, Regie: Tewei 特伟, QIAN Jiajun 钱家骏, TANG Cheng 唐澄, OmU (de)
Spielzeit: 10.11.2024, 14 Uhr, Gasteig HP8（Ohne Altersbeschränkung）
Ticketkauf auf München Ticket
Dies ist der erste Tuschanimationsfilm der Geschichte des chinesischen Animationsfilms.
Die Kaulquappen, die aus den Eiern der Froschmutter schlüpfen, entwickeln langsam Schwänze und werden zu einer Gruppe kleiner Kaulquappen. Sie schwimmen im Teich umher, treffen auf zwei Küken und freunden sich mit ihnen an. Die enge Beziehung zwischen den Küken und ihrer Mutter weckt in den Kaulquappen den Wunsch, ihre eigene Mutter zu finden. Auf ihrem Weg erfahren sie von Großvater Garnelen, wie ihre Mutter aussieht, und glauben, sie leicht finden zu können. Doch die Suche gestaltet sich schwieriger als gedacht.
1981, 11 Minuten, Regie: ZHOU Keqin 周克勤, OmU (de)
Spielzeit: 10.11.2024, 14 Uhr, Gasteig HP8（Ohne Altersbeschränkung）
Ticketkauf auf München Ticket
Eine Gruppe von Affen spielt im Wald, als der blaue Affe den Mond entdeckt und ihn besitzen möchte. Gemeinsam versuchen sie, ihn mit Bambusstöcken zu erreichen, doch der Mond bleibt unerreichbar. Als der gelbe Affe das Spiegelbild des Mondes im Brunnen sieht, hat der blaue Affe eine neue Idee: Die Affen hängen sich kopfüber aneinander, um den Mond zu holen. Sie befördern ihn in einen Eimer, doch ein Streit über den Besitz führt dazu, dass der Eimer fällt und der Mond „zerbricht“, was das Sprichwort „Den Mond aus dem Wasser fischen“ (eine vergebliche Mühe) wahr werden lässt.
1980, 20 Minuten, Regie: XU Jingda 徐景达, OmU (de)
Spielzeit: 10.11.2024, 14 Uhr, Gasteig HP8（FSK6）
Ticketkauf auf München Ticket
Der kleine Mönch in roter Kutte kommt zu einem Tempel hoch oben auf dem Berg und übernimmt fröhlich die Wasserhol-Aufgabe. Bald trifft er auf einen schlaksigen Mönch in blauer Kutte, und es entsteht Streit darüber, wer das Wasser holen soll. Sie arbeiten schließlich gemeinsam. Als ein dicker Mönch in gelber Robe das gesamte Wasser aus dem Tank trinkt, geraten sie in einen heftigen Streit. Als eine Maus eine Kerze anknabbert und ein Feuer ausbricht, erkennen die drei Mönche die Wichtigkeit der Zusammenarbeit.
60 Minuten*1 Episode
Die Dokumentation "Leben jenseits der Heimat – Deutsche und Chinesen erzählen" zum 50. Jahrestag der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen China und Deutschland erzählt die Geschichten von vier in Deutschland lebenden Chinesen und vier in China lebenden Deutschen, die ihre Träume jenseits der Heimat verfolgen.
45 Minuten*1 Episode
Vor zehn Jahren hat China seine „Seidenstraße-Initiative” ins Leben gerufen. In den letzten zehn Jahren haben China und Österreich die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen weiter vertieft und ausgebaut. Von schöner Musik bis zu Farben und Licht, von schmackhaftem Essen bis zu schönen Ausflügen, von kilometerlangen Reisen bis zu exotischen Landschaften - die Symphonie zwischen China und Österreich spielt unermüdlich weiter.
50 Minuten*21 Episoden
Aus der Luftperspektive zeigt diese Doku-Reihe Chinas historische und humanistische Landschaften, die natürliche Geografie sowie seine wirtschaftliche und soziale Entwicklung in dreidimensionaler Form. Sie vermittelt den Zuschauern einen Panoramablick auf ein schönes, ökologisches und zivilisiertes China, das ihnen sowohl vertraut als auch neu ist.
12 Minuten*2 Episoden
Diese Doku-Serie konzentriert sich auf klassische Kunstwerke des modernen Chinas. Sie hebt die kulturelle Identität, den ästhetischen Wert und die Bedeutung der Zeit in diesen Werken hervor sowie nutzt die modernsten digitalen Technologien, um ihren künstlerischen Ausdruck zu unterstützen. Dadurch kann die Welt die Schönheit der chinesischen Kultur und Kunst erleben sowie und den Wandel der Zeit und den Fortschritt Chinas auf der Reise der großartigen Wiederauferstehung der chinesischen Nation bezeugen.
5 Minuten*4 Episoden
Eine Journalistin der China Media Group besucht traditionelle Handwerker und Überlieferer von immateriellem Kulturerbe, um das traditionelle chinesische Kunsthandwerk zu erleben.
8 Minuten*5 Episoden
Diese Video-Reihe wurde gemeinsam von chinesischen und deutschen Key Opinion Leader gedreht und produziert. Die Videos handeln von Esskultur, architektonischen Traditionen und weiteren Aspekten Chinas und Deutschlands.
6 Minuten*5 Episoden
In dem Programm "Unterwegs mit Cati" besucht die deutsche Moderatorin Cati verschiedene Städte und Orte in China und vermittelt durch ihre persönliche Erfahrung und intensive Gespräche mit den Menschen vor Ort die Entwicklung und Vitalität Chinas aus der Sicht von Ausländern. So wird die Wirklichkeit und Praxis der Modernisierung chinesischer Art vorgestellt.
